Le guide des bieres écossaises

Vous êtes au comptoir d’un pub à Édimbourg, six pompes à bière devant vous, des noms que vous n’avez jamais vus. Le barman attend. Pas de panique : ce guide des bières écossaises est fait pour ça.

Nous vivons en Écosse depuis 2018 et nous avons testé une quantité déraisonnable de bières écossaises dans des pubs de Glasgow à Orkney. Ce que vous trouverez ici, c’est notre sélection honnête : les types de bières à connaître, les brasseries qui valent le détour, et nos adresses préférées.

Les types de bières écossaises que vous trouverez dans les pubs

Quatre grandes familles. Si vous retenez ces quatre mots, vous saurez naviguer n’importe quel menu de pub.

Lager

La bière blonde classique. En Écosse, le spectre va de la Tennent’s (la plus vendue, brassée à Glasgow depuis 1885, correcte pour se rafraîchir mais sans plus) à la Lost Lager de BrewDog, qui utilise dix fois plus de céréales et développe des arômes fruités. Entre les deux, vous trouverez des lagers artisanales qui n’ont rien à voir avec ce que vous buvez en France.

Pour qui : si vous aimez les blondes légères et que vous voulez rester en terrain familier, commencez par là.

Ale

Plus fruitée, plus ronde, légèrement amère. Les ales sont brassées à température plus élevée que les lagers, ce qui permet aux levures de travailler davantage et de révéler des arômes de caramel, de fruits et d’agrumes. Pour vous situer : une Hoegaarden est techniquement une ale.

Vous croiserez aussi des Pale Ales : un peu plus douces et sucrées que les ales classiques. C’est souvent un bon compromis pour ceux qui veulent sortir de la lager sans aller trop loin dans l’amertume.

Pour qui : si vous cherchez plus de caractère qu’une blonde sans tomber dans l’extrême.

IPA (India Pale Ale)

L’histoire raconte que, pendant la colonisation britannique de l’Inde, on chargeait les ales en houblon pour qu’elles survivent à la traversée en bateau, le houblon étant un conservateur naturel. Les historiens de la bière ont depuis nuancé la légende : des pale ales houblonnées existaient déjà en Angleterre, et le houblon servait surtout à mieux tenir la route. L’idée reste la même : plus de houblon, plus d’amertume, plus d’arômes d’agrumes (orange, pamplemousse).

Il existe des dizaines de déclinaisons (Double IPA, New England IPA, Session IPA…) mais l’idée reste la même : plus de houblon, plus de caractère.

Pour qui : si vous aimez l’amertume et les arômes intenses. Si l’amertume vous déplaît, passez votre chemin.

Stout

La bière noire. La Guinness en est l’ambassadeur le plus connu, mais parmi les bières écossaises, les stouts sont remarquables. La couleur sombre vient de la torréfaction poussée des céréales, parfois grillées avant le brassage. Au palais : café, chocolat, parfois une pointe de fumé.

Pour qui : si vous aimez le café noir et le chocolat amer. Les stouts écossais sont souvent plus complexes que ce que vous imaginez.

En résumé

Astuce : dans la plupart des pubs, vous pouvez demander un sample (échantillon gratuit) avant de commander une pinte. Le barman ne trouvera pas ça bizarre, c’est courant ici.

Les styles vraiment écossais : shilling, Wee Heavy et bière à la bruyère

Les quatre familles ci-dessus se boivent partout dans le monde. Mais l’Écosse a ses propres styles, nés de son climat frais et de son histoire brassicole. Ce sont ceux qu’on ne trouve nulle part ailleurs, et ceux qui racontent le mieux le pays.

Le système des shillings (60/-, 70/-, 80/-)

Sur certaines pompes, vous verrez des chiffres suivis d’un symbole barré : 60/-, 70/-, 80/-. On les lit « sixty shilling », « eighty shilling ». Le shilling ne mesure pas l’alcool : il renvoie à un ancien système de prix. Au XIXe siècle, plus un tonneau coûtait cher en shillings, plus la bière était forte. Le nom est resté comme repère de puissance.

• 60/- (Light) : la plus légère, 3 à 3,5 %. Douce, maltée, presque une bière de table.
• 70/- (Heavy) : autour de 3,5 à 4 %. La bière du quotidien dans les pubs traditionnels.
• 80/- (Export) : 4 à 5 %, ronde, maltée, peu amère. C’est LA ale écossaise classique. Si vous ne deviez en goûter qu’une, prenez une 80/- à la pompe manuelle. La Caledonian 80/- d’Édimbourg en est l’archétype.

Scotch Ale et Wee Heavy

Le haut du spectre. La Scotch Ale (parfois appelée 90/-) est une bière forte, entre 6,5 et 10 %, brune, très maltée, avec des notes de caramel, de fruits secs et parfois un souffle fumé. On la surnomme Wee Heavy, « la petite lourde », parce qu’on la servait dans de petits verres : à ce degré, la pinte n’est pas raisonnable. C’est la bière d’hiver par excellence, à siroter au coin du feu.

La bière à la bruyère (heather ale)

Sans doute le plus vieux style de bière encore brassé au monde. Les Pictes ajoutaient déjà des fleurs de bruyère à leur bière autour de 2000 avant notre ère, bien avant l’arrivée du houblon en Écosse. La recette s’était perdue jusqu’en 1988, quand Bruce Williams a fait traduire un vieux texte gaélique, le leann fraoch, par une insulaire des Hébrides. La brasserie Williams Bros la produit aujourd’hui sous le nom de Fraoch : florale, miellée, un goût de lande en bouteille. À goûter au moins une fois, ne serait-ce que pour l’histoire.

Draft ou Cask : deux façons de tirer une bière

En France, toutes les bières pression sortent du même système : un fût pressurisé au CO2 qui pousse la bière vers le robinet. En Écosse, vous découvrirez un deuxième système que vous ne connaissez probablement pas : le cask ale.

Draft (pression classique)

Le système que vous connaissez. La bière est conservée dans un fût sous pression de CO2 ou d’azote. Elle sort froide (3-5°C), bien gazeuse, avec une mousse régulière. C’est le tirage standard pour les lagers, les IPAs et la plupart des bières modernes. Vous reconnaîtrez les pompes draft à leur poignée en métal ou en plastique, souvent avec le logo de la marque.

Cask ale (pompe manuelle)

C’est là que ça devient intéressant. Les cask ales sont tirées à la pompe manuelle : ces grands leviers en bois ou en céramique que le barman actionne à la main. Pas de gaz, pas de pression artificielle. La bière remonte par un système mécanique.

Résultat : la bière est moins froide (10-12°C), moins gazeuse, avec une texture plus douce et crémeuse. Elle n’est pas pasteurisée, ce qui signifie qu’elle évolue dans le fût. C’est une bière vivante, brassée en petits volumes, qui ne se conserve que quelques jours une fois le fût ouvert.

Les cask ales sont presque toujours des ales (ambrées, pale ales, bitters) et rarement des lagers ou des IPAs. Chaque pub reçoit ses fûts directement de brasseries locales, ce qui fait que le choix varie d’un pub à l’autre et d’une semaine à l’autre.

Pourquoi essayer le cask ?

• Le goût est différent : sans la carbonatation artificielle, les arômes se révèlent davantage. Vous goûtez vraiment la bière, pas le gaz.
• C’est local : les cask ales viennent presque toujours de brasseries à moins de 100 km. C’est la version la plus locale de la bière que vous trouverez.
• C’est une tradition britannique : le cask ale est protégé par la CAMRA (Campaign for Real Ale), une association qui défend ce mode de tirage depuis 1971. C’est un patrimoine vivant.
• C’est un spectacle : regarder le barman tirer deux ou trois coups de pompe pour remplir votre pinte fait partie de l’expérience.

Notre conseil : si vous voyez des pompes manuelles au comptoir, commencez par là. Demandez au barman quelle est la cask ale du moment. C’est souvent la meilleure bière du pub.

Les brasseries écossaises à connaître

Au XIXe siècle, Édimbourg était l’un des plus grands centres brassicoles de Grande-Bretagne : une « charmed circle » de brasseries s’était formée autour de Holyrood, attirée par une eau souterraine idéale pour la bière. La Caledonian Brewery, fondée en 1869, en est la dernière survivante. De cet âge d’or, il reste surtout un pays qui prend sa bière au sérieux.

L’Écosse compte aujourd’hui plus de 100 brasseries artisanales qui produisent des bières écossaises de qualité. Voici celles que nous recommandons, classées par région. Vous les croiserez forcément pendant votre voyage.

Édimbourg et Lowlands

Depuis une dizaine d’années, la scène brassicole d’Édimbourg s’est concentrée à Leith, l’ancien port où nous sommes basés. Une poignée de brasseries indépendantes s’y sont installées à quelques rues les unes des autres, autour de Jane Street. C’est aujourd’hui le meilleur quartier du pays pour boire local.

• Caledonian Brewery (Édimbourg) : la doyenne, fondée en 1869. Leur Deuchars IPA est un classique des pubs.
• Stewart Brewing (Loanhead) : brasserie indépendante au sud de la ville, leur Edinburgh Gold est excellente.
• Pilot Beer (Leith) : l’une des brasseries qui ont fait d’Édimbourg une ville de bière. Non filtrées, non collées, sans compromis. Leur Vienna Pale est un classique.
• Campervan Brewery (Leith) : taproom sur Jane Street, bières franches et bien nommées. Leur Leith Pils porte le quartier en étiquette.
• Newbarns Brewery (Leith) : réputée pour ses cask ales, chose rare pour une brasserie moderne. À goûter à la pompe manuelle.
• Moonwake Beer Co. (Leith) : fondée en 2021 sur le Shore, déjà multiprimée. Pale ales et IPAs modernes.
• Bellfield Brewery (Abbeyhill) : pionnière de la bière sans gluten en Écosse, avec un beer garden agréable l’été.
• Barney’s Beer (Summerhall) : petite brasserie installée dans un ancien collège vétérinaire reconverti en lieu culturel, au sud du centre.
• Innis & Gunn (Édimbourg) : connue pour ses bières vieillies en fût de whisky. Un pont entre deux cultures écossaises.
• Tempest Brewing (Kelso, Borders) : hors d’Édimbourg mais à connaître, des IPAs parmi les meilleures du pays.

Glasgow et ouest

• Tennent’s (Glasgow) : on brasse sur le site du Wellpark Brewery depuis le XVIIIe siècle, mais c’est Hugh Tennent qui, de retour de Bavière, y lance en 1885 ce qui est considéré comme la première lager du Royaume-Uni. Aujourd’hui 60 % du marché écossais de la lager. Pas la meilleure, mais un passage culturel obligé.
• Fyne Ales (Cairndow, Argyll) : au fond du Loch Fyne. Leur Jarl est une blonde remarquable. Vous passerez devant si vous faites notre voyage en autonomie vers Oban.
• Loch Lomond Brewery (Alexandria) : à deux pas du loch, bières inspirées par les paysages.

Highlands et nord

• Cairngorm Brewery (Aviemore) : au coeur du parc national. Leur Trade Winds est une pale ale aux notes de sureau et de citronnelle.
• Black Isle Brewery (près d’Inverness) : 100% bio. Leur Yellowhammer est une blonde parfaite après une journée de marche.
• Cromarty Brewing (Cromarty) : petite brasserie avec vue sur le Moray Firth. Happy Chappy est leur best-seller.
• Windswept Brewing (Lossiemouth, Moray) : fondée par deux anciens pilotes de la RAF, des bières de caractère.

Aberdeenshire

• BrewDog (Ellon) : la success story écossaise. Fondée en 2007 dans un garage, aujourd’hui présente dans le monde entier. Malgré l’expansion, le processus de brassage reste de qualité. Leurs classiques : Punk IPA (la plus vendue), Lost Lager, Hazy Jane. Vous trouverez des bars BrewDog à Édimbourg, Glasgow, Aberdeen et dans plusieurs villes européennes.
• Fierce Beer (Aberdeen) : bières créatives, souvent en édition limitée.
• Six Degrees North (Laurencekirk) : inspirée par les bières belges, un style rare en Écosse.

Stirling et centre

• Williams Bros (Alloa) : leur Fraoch fait revivre le leann fraoch, une bière à la bruyère que les Pictes brassaient déjà il y a près de 4 000 ans. Bruce Williams en a fait traduire la recette gaélique en 1988.
• Harviestoun (Alva) : leur Schiehallion est une lager primée.
• Fallen Brewing (Stirling) : petite brasserie avec de très bonnes pale ales.

Îles

• Isle of Skye Brewing Co (Skye) : si vous faites notre séjour Skye & Highlands, vous passerez à côté. Leur Red Cuillin est incontournable.
• Orkney Brewery (Orkney) : Dark Island, Skull Splitter. Des noms qui annoncent la couleur.
• Isle of Mull Brewing (Tobermory) : si vous faites notre séjour Mull & Highlands, arrêt obligatoire.

Carte des bières écossaises par région

Toutes les brasseries mentionnées dans ce guide, classées par région. Cliquez sur un marqueur pour voir les détails.

Comment choisir un pub en Écosse

Quelques règles simples que nous avons apprises après des années ici.

Ce que nous recommandons

Les pubs indépendants. Ils sont partout, même dans les plus petits villages. Chaque pub a sa personnalité : certains ont de la musique live, d’autres une cheminée et des fauteuils en cuir, d’autres encore une terrasse sur le port. Arpentez les rues, et du moment que l’ambiance vous plaît, entrez.

Les cask ales. Ces bières tirées à la pompe manuelle (les leviers en bois que vous verrez au comptoir) sont un trait distinctif des pubs britanniques. La bière est moins froide, moins gazeuse, non pasteurisée et souvent brassée en petits volumes. C’est la version artisanale du tirage. Si vous en voyez, essayez.

Ce que nous évitons

Wetherspoon. La plus grande chaîne de pubs du Royaume-Uni. Tout y est bon marché, la sélection de bière n’est pas mauvaise, la décoration impersonnelle, et la cuisine oubliable. Le vrai intérêt reste les lieux historiques dans lesquels ils sont implantés.

Les pubs « attrape-touristes » sur le Royal Mile à Édimbourg. Ils ne sont pas tous mauvais, mais les meilleurs pubs d’Édimbourg sont dans des quartiers comme le West End, Leith ou Stockbridge.

Nos recommandations de pubs

Voici les pubs où nous emmenons nos amis quand ils viennent nous rendre visite en Écosse.

• The Bow Bar (Édimbourg) : le meilleur choix de cask ales de la ville. Petit, pas de musique, que de la bière. Si vous faites notre visite guidée d’Édimbourg, nous passons juste à côté.
• Cloisters (Édimbourg) : ancien presbytère, 10 pompes à bière, ambiance décontractée.
• The Bon Accord (Glasgow) : institution glaswégienne depuis 1979, probablement le meilleur pub à bière de Glasgow.
• The Clachaig Inn (Glencoe) : après une journée dans la vallée, rien de mieux. Bières locales, cheminée, vue sur les montagnes. Vous le trouverez sur nos itinéraires en autonomie.
• The Old Inn (Gairloch, Highlands) : au bout du monde, face à la mer. Bières de la Black Isle Brewery en pression.
• The Mishnish (Tobermory, Mull) : le pub le plus coloré d’Écosse, en face du port. Musique live presque tous les soirs.

Nos 5 bières écossaises préférées

1. Punk IPA (BrewDog) : la valeur sûre. Disponible partout. Houblonnée, citronnée, 5.4%.
2. Jarl (Fyne Ales) : blonde de session parfaite. Légère, rafraîchissante, 3.8%. Difficile de s’arrêter à une.
3. Trade Winds (Cairngorm) : pale ale aux notes de fleur de sureau et citronnelle. Nous la buvons à chaque passage à Aviemore.
4. Red Cuillin (Isle of Skye Brewing) : ale ambrée, 4.2%. Le goût de Skye en bouteille.
5. Dark Island (Orkney Brewery) : stout aux notes de chocolat et café. Pour les soirées d’hiver.

Le mot de Nicolas

La Tennent’s est la bière la plus vendue en Écosse, et c’est aussi la plus simple. Considérez-la comme une bière de soif. Demandez au barman une lager locale si vous voulez goûter une blonde du coin. Vous découvrirez des bières qui n’existent nulle part ailleurs, brassées à 50 km du pub où vous êtes assis. C’est ça, l’Écosse.

Nicolas Caisso, fondateur de Kilt & Licorne

Quelques conseils pratiques

• La pinte coûte entre £4.50 et £7 selon le pub et la bière. Édimbourg est un peu plus cher que le reste du pays.
• On ne donne pas de pourboire au bar en Écosse (contrairement aux restaurants). Mais vous pouvez dire « and one for yourself » pour offrir un verre au barman.
• Les pubs ferment généralement à minuit en semaine, 1h le week-end. Certains ferment plus tôt dans les petits villages.
• L’âge légal est 18 ans, et les pubs vérifient souvent une pièce d’identité si vous faites jeune.
• Le « last orders » est annoncé 15-20 minutes avant la fermeture. C’est votre dernière chance de commander.
• Tolérance zéro au volant. La règle est simple : zéro alcool si vous conduisez. L’Écosse applique la législation la plus stricte du Royaume-Uni : tolérance zéro, là où l’Angleterre autorise jusqu’à 80 mg d’alcool pour 100 ml de sang. Si vous faites un autotour, pas une goutte avant de prendre le volant. Réservez les dégustations pour le soir, une fois arrivés à l’hébergement.

Les bières écossaises comptent parmi les meilleures bières artisanales d’Europe, et les découvrir dans un pub local fait partie intégrante du voyage. Si vous préparez un séjour en Écosse, nous incluons toujours nos adresses de pubs préférés dans le carnet de voyage que nous préparons pour chaque client.

Préparer notre voyage en Écosse

Suivez nos découvertes sur Instagram @kiltetlicorne

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.